La Boite concept

LA BOITE CONCEPT
COMBINES THE
FAMILY KNOW-HOW
OF TRADITIONAL
HI-FI TO CREATE
"ALL-IN-ONE"
ERGONOMIC
PRODUCTS
TAILORED TO NEW
SOUND
TECHNOLOGIES.

La Boite Conceptは、カニャール家の伝統的なHI-FIオーディオへのノウハウと、
モダンなサウンドテクノロジーを融合させた
「オールインワン」のエルゴノミック（人間工学に基づいた）製品を生み出しています。

EXPERTISE & PASSION 音響の伝統と革新的な技術: La Boite Conceptは、伝統的なHi-Fi業界におけるカニャール家の歴史、
モダンなテクノロジーを最適化し、エルゴノミックな「オールインワン」製品を
設計します。ティモシーカニャールと彼のチームは、80年に渡り世代から
世代へと伝えられてきたノウハウ/伝統と技術に敬意を払いながら、
情熱と厳格さをもって製品を送り出しています。

HISTORIC TECHNICAL HERITAGE 音響に特化した80年のノウハウ: 1938年、自由で現代的そして先見の明のある女性マリーカニャール
イエラミアンは、スピーカーブランドSIARE®を設立。
当時は、起業や電気音響業界が女性に対してあまりオープンではなかった
時代にもかかわらず、ラジオの部品オペレーターからクラフツマン、
スピーカー製造、さらにオーディオ業界へと、革新性をもって電気音響業界に
アプローチしたマリーは成功の象徴となり、メディアの最前線にSIARE®
ブランドが躍り出ます。

CC LAB インハウスの研究開発所

La Boite ConceptのR＆Dラボ（CC LAB）は、2008年の設立以来、
国際的に特許を取得した複数のオーディオテクノロジーを開発してきました。
ギヨームとティモシーカニャールが製造開発したモデル「La Première」は、
アーケードゲームターミナルのシルエットのオールインワンオーディオシステムにおいて、
La Boite Conceptのビジョンを具現化。

テーラーメイドでハイエンド、且つオールインワンのステレオサウンドは、
モダンな使用用途を考慮したデザインに。

2010年にCC LABは、Wide Sound®テクノロジーを統合したLD
（コンピューター用の最初のHi-Fiステーション）を開発し、
コンパクトでモノブロックのユニットを通して、
音の反射と拡がりによる没入感を伴ったステレオサウンドの拡張を可能にします。
これに続き、「Cube」モデルおよび「Wide Sound W」モデルに
統合されたWide Sound 2.0へ特許が付与されています。

2017年、7年間の研究を経て、CC Labは数値制御された2つのスピーカー
（1つの内部ウーファーを含む）の密閉チャンバーの実装により、
卓越した音質の再生を提供するActive Pressure Reflex®（PR）テクノロジーを発表。
この密閉チャンバーシステムは、複数のカスタムビルドされたデジタルアンプで構成され、
非常にコンパクトなボリュームながら、特に強い低音を再現し、
並外れたパワーとモジュール性を備えています。

2019年には、CC LabはWide Sound 3.0を装備したLXモデルを発売。LXモデルは、
2つの凸型デフレクターを備え、原音に忠実、且つリスナーの位置や
部屋のサイズ・音量に関わらず、指向性を損なわない高音と最適なリスニングを実現。

WITHOUT COMPROMISE CC LAB：ユニークなドライバーとスピーカー: La Boite Conceptの遺産は3世代に渡って継承されており、
バスク地方の中心に開発研究所を構えています。

その信念は、妥協のない品質の製品を送り出すことであり、
A to Zそれぞれの各コンポーネントが検討および開発される
必要があるということです。それが、私たちの信念への忠実さでもあり、
ナチュラルでピュアなサウンドを復活させるという目的に
一歩ずつ近づくことに繋がります。